Harald Stehle
Eschenweg 15
71229 Leonberg
Deutschland
E-Mail: harald.stehle[at]gmx.de
Die App funktioniert vollständig offline und benötigt keine Internetverbindung. Es werden keine der folgenden Daten erhoben, gespeichert oder an Dritte übermittelt:
Die App speichert ausschließlich lokal auf dem Gerät (über UserDefaults) die
gewählte Anzeigesprache sowie die Schrittweite des Minutenzeigers (1–15 Minuten). Diese Angaben
sind nicht personenbezogen, verlassen das Gerät nie und werden bei Deinstallation automatisch
gelöscht.
Zum Vorlesen der Uhrzeiten nutzt die App die in iOS integrierte Sprachsynthese
(AVSpeechSynthesizer) — vollständig lokal auf dem Gerät, ohne Übertragung an Apple
oder Dritte. Es wird kein Mikrofon verwendet und keine Spracherkennung durchgeführt.
Die App fordert keine Berechtigungen für Kamera, Mikrofon, Kontakte, Fotos, Standort, Bewegungsdaten, Bluetooth, lokales Netzwerk oder Gesundheitsdaten an.
Sofern in den iOS-Systemeinstellungen aktiviert, übermittelt das Betriebssystem selbst Diagnosedaten an Apple — dies liegt außerhalb des Einflussbereichs des App-Anbieters.
Diese App richtet sich an Kinder im Alter von 4 bis 6 Jahren und erfüllt die strengen Anforderungen von Apple an Kinder-Apps sowie einschlägige Kinderschutzgesetze (u. a. COPPA, Art. 8 DSGVO):
Es findet keine Weitergabe an Dritte statt, da keine Daten erhoben werden. Es sind keine Drittanbieter-SDKs für Werbung, Analyse oder Absturzberichte integriert.
Da keinerlei Daten erhoben oder übertragen werden, findet keine Übermittlung in Länder außerhalb der EU/des EWR statt.
Soweit die rein lokale Speicherung von Geräteeinstellungen überhaupt eine Verarbeitung im technischen Sinne darstellt, erfolgt diese zur Bereitstellung der Kernfunktion der App (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). Eine Einwilligung ist nicht erforderlich, da keine personenbezogenen Daten betroffen sind.
Der Vollständigkeit halber: Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20), Widerspruch (Art. 21) sowie Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77). Anfragen an die Kontaktadresse unter Ziffer 1.
Für die App-Datenschutzübersicht in App Store Connect gilt: „Der Entwickler hat angegeben, dass diese App keine Daten erhebt.“ Es sind keine Datentypen auszuwählen, die dem Nutzer zugeordnet oder zu Tracking-Zwecken verwendet werden.
Diese Erklärung kann bei neuen App-Funktionen angepasst werden. Die aktuelle Fassung ist stets über den in der App-Store-Beschreibung hinterlegten Link abrufbar.
Harald Stehle
harald.stehle[at]gmx.de
Harald Stehle
Eschenweg 15
71229 Leonberg
Germany
E-Mail: harald.stehle[at]gmx.de
No personal data is collected. The App works fully offline. It does not collect names, ages, contact details, location data, photos, contacts, usage profiles, advertising identifiers, or payment information, and contains no third-party analytics, advertising, or crash-reporting SDKs.
Locally stored settings: using Apple's standard UserDefaults
mechanism, the App stores the selected display language and the chosen minute-hand snapping
interval (1–15 minutes). This never leaves the device and is deleted automatically on
uninstall.
On-device text-to-speech: the App uses iOS's built-in
AVSpeechSynthesizer to read times aloud, entirely on the device. No microphone is
used and no speech recognition is performed.
No access is requested to camera, microphone, contacts, photos, location, motion data, Bluetooth, local network, or health data.
If a user has enabled Apple's own diagnostics sharing in iOS Settings, that data is transmitted by the operating system itself, outside the App provider's control.
This App is designed for children aged 4–6 and complies with Apple's Kids Category requirements and applicable children's privacy laws (e.g., COPPA, Art. 8 GDPR):
No data is disclosed to third parties, since none is collected. No third-party SDKs are integrated.
Since no data is collected or transmitted, no data is transferred outside the EU/EEA.
To the extent local storage of device settings constitutes "processing," it rests on the user's legitimate interest in a working, personalized app (Art. 6(1)(b)/(f) GDPR). No consent is required, as no personal data is involved.
For completeness: right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction (Art. 18), data portability (Art. 20), objection (Art. 21), and the right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77). Requests can be sent to the contact address in Section 1.
For App Store Connect's App Privacy questionnaire: "The developer does not collect any data from this app." No data types should be linked to the user or used for tracking.
This policy may be updated if new features requiring data processing are introduced. The current version is always available via the link in the App Store listing.
Harald Stehle
harald.stehle[at]gmx.de